当我们谈论顶级企业管理者，总容易看见光鲜的结果：百亿营收、扭亏为盈、商业版图不断扩张。但很少有人看见，驱动这一切的底色，往往来自人生早期那些破碎的经历。
Uber CEO Dara Khosrowshahi 出生于伊朗，1978 年伊斯兰革命打碎家族全部财富，枪声闯入家中，9 岁跟随家人流亡美国；父亲被困故土六年，母亲从零开始打工养家，亲眼目睹至亲被命运碾碎骄傲。从投行、Expedia 再接手深陷泥潭的 Uber，他把每年亏损 30 亿美元的巨头，带到年自由现金流近 98 亿美元。他直言努力不是天赋，是可以训练出来的能力；坚持企业极致透明文化，不怕真话吓跑员工；直面 AI 浪潮的残酷真相：未来 15‑20 年平台上 900 多万司机，或将被自动驾驶改变命运。
这篇访谈，不止是商业故事，更是一个历经动荡的人，关于生存、职场、时代变革与生命意义的思考。以下内容来自Diary of A CEO播客”Uber CEO: At Uber, If You Don’t Perform, You’re Out! Uber Was Losing $3b A Year”
1. 早年经历：伊朗革命与家庭重建 / Early Life: Iranian Revolution and Family Rebuilding
Dara Khosrowshahi 出生于伊朗，1978年伊斯兰革命使家族失去了一切。革命卫队曾闯入后院，子弹穿过客厅。全家被迫逃往美国。父亲因没有出境签证被困伊朗六年，母亲独自在纽约抚养孩子，从从未工作过到成为销售员。这段经历让他永远不感到安全，永远不把任何事视为理所当然，并驱动他不断重建、让家人骄傲。
Dara Khosrowshahi was born in Iran. The 1978 Islamic Revolution stripped his family of everything. Revolutionary guards entered their backyard, and bullets shattered their living room glass. The family fled to the US. His father was trapped in Iran for six years without an exit visa, while his mother raised the children alone in New York, going from never having worked to becoming a salesperson. This experience left him never feeling safe, never taking anything for granted, and driven to rebuild and make his family proud.
2. 父亲的影响：谦逊、尊重与沉默的代价 / His Father’s Influence: Humility, Respect, and the Cost of Stoicism
Dara 的父亲是一位谦逊的工业家，能叫出工厂每个人的名字，以尊重而非恐惧领导。他被困伊朗期间，Dara 通过书信和诗歌与他交流。父亲回来后变得衰老并曾在返程飞机上心脏病发作。Dara 说家庭是“斯多葛主义与爱的奇怪组合”——不抱怨，但充满爱。他承认自己“过度斯多葛”，偶尔会崩溃。他给父母的建议是：花时间陪伴孩子，连接比控制更重要。
Dara’s father was a humble industrialist who knew everyone’s name in his factories and led with respect, not fear. During his years trapped in Iran, Dara communicated with him through letters and poetry. When his father returned, he was diminished and had suffered a heart attack on the plane back. Dara describes his family as “a weird combination of stoicism and love”—don’t complain, but love deeply. He admits he suffers from “over-stoicism” and occasionally breaks down. His advice to parents: spend time with your kids; connection matters more than control.
3. 押注于人：Allen & Company 的教训 / Betting on People: The Lesson from Allen & Company
在 Allen & Company，Herbert Allen 告诉 Dara：“永远押注于人。公司会起起落落，但伟大的人会一直伟大。”这成为他职业生涯的核心原则。他寻找的成功品质包括：荣誉、忠诚、说到做到、努力工作。他离开 Allen 是因为遇到了 Barry Diller——一个“行动机器”。Barry 在失去 Paramount 收购后，只说：“他们赢了，我们输了，下一个。”这种不断向前、不废话的态度深深影响了 Dara。
At Allen & Company, Herbert Allen told Dara: “Always bet on people. Companies come and go, but great people stay great.” This became a core career principle. The qualities he looks for: honor, loyalty, keeping promises, hard work. He left Allen because he met Barry Diller—a “constant motion machine.” After losing the Paramount hostile tender offer, Barry simply said: “They won. We lost. Next.” This relentless, no-BS attitude deeply shaped Dara.
4. 从投资银行到运营：Expedia 的转折 / From Investment Banking to Operations: The Expedia Turnaround
Dara 在投资银行工作了八年，然后加入 IAC，最终成为 Expedia CEO。他最初是 CFO 型领导者，但 Expedia.com 的两次招聘失败让他决定亲自接管该业务五六年。这教会他“运营的手艺”：组织公司、设定目标、组建团队。他发现自己真正热爱的是运营和领导，而不仅仅是资本配置。在 Expedia 的12年，销售额从21亿增至88亿，股价上涨550%。
Dara spent eight years in investment banking, then joined IAC and eventually became CEO of Expedia. Initially a CFO-type leader, two failed hires for Expedia.com led him to take over the business himself for five to six years. This taught him the “craft of operations”: organizing a company, setting goals, building teams. He discovered his true love was operations and leadership, not just capital allocation. Over 12 years at Expedia, sales grew from $2.1B to $8.8B, and the stock rose 550%.
5. 透明与从源头获取真相 / Transparency and Going to the Source
Dara 从 Barry Diller 那里学到：领导者必须透明，并且要“从源头”获取信息，而不是层层过滤的摘要。作为 CEO，你看到的世界是团队想让你看到的版本。他通过随机与四层以下的工程师会面来获取真实信息，因为工程师往往不尊重权威，会说真话。他也坚持自己对团队完全透明，因为“人类有很好的废话探测器”——如果你不告诉团队真相，他们也不会告诉你真相。
Dara learned from Barry Diller: leaders must be transparent and go to the source, not filtered summaries. As CEO, you see the version of the world your team wants you to see. He meets randomly with engineers four levels down because engineers often disrespect authority and tell the truth. He also insists on being fully transparent with his team because “humans have a good BS meter”—if you don’t tell them the truth, they won’t tell you the truth.
6. 努力工作是一项可学习的技能 / Hard Work Is a Learnable Skill
Dara 认为，生活中最重要的技能是“努力工作的技能”。顶级运动员如 C罗、乔丹之所以不同，不是天赋，而是他们拼命工作、高度自律、系统化方法且不停努力。他说这不是你生来就有的，而是可以学习的。在 Uber，他明确说：“你来 Uber，就要拼命工作。如果你表现不好，我们会告诉你。如果你不改进，我们会把你推出去。”但他也相信灵活性：你可以努力工作，同时兼顾家庭晚餐，然后在晚上9:30继续查邮件。
Dara believes the most important skill in life is the skill of working hard. Top athletes like Ronaldo and Jordan are different not because of talent but because they work their asses off, are disciplined, structured, and relentless. This is not innate—it’s learned. At Uber, he is explicit: “You come to Uber, you’re gonna work your ass off. If you’re not performing, we’ll let you know. If you don’t fix it, we’ll push you out.” But he also believes in flexibility: you can work hard and still have dinner with family, then check emails at 9:30 pm.
7. 企业文化：价值观必须真实且可执行 / Company Culture: Values Must Be Real and Enforceable
Dara 到 Uber 时，公司需要文化重置。第一次价值观重设是众包的，结果“可遗忘”——激情、雄心、团队合作，哪家公司不这么说？第二次他亲自写了“做正确的事，句号”，不给解释，迫使员工运用判断力。其他价值观如“去拿到它”（go get it）和“伟大的头脑不必相同”（great minds don’t think alike）则描述了 Uber 的独特之处。他警告：价值观可以被武器化，比如曾经 “toast‑stepping”（直言刺痛真相）被曲解成肆意刻薄。
When Dara arrived at Uber, the company needed a cultural reset. The first values exercise was crowdsourced and forgettable—passion, ambition, teamwork; what company doesn’t believe in teamwork? The second time, he personally wrote “Do the right thing. Period.” with no explanation, forcing employees to use judgment. Other values like “Go get it” and “Great minds don’t think alike” describe what makes Uber unique. He warns: values can be weaponized—for example, the old “toast‑stepping” norm for speaking hard truths got twisted into rudeness..
8. 目标设定与持续改进 / Goal Setting and Continuous Improvement
Uber 每个团队都有自己的目标，并且被严格追踪。但 Dara 承认目标设定是一门艺术：目标是否太雄心勃勃？是否不够？人们可能钻空子。他认为，公司的每个部分都必须每天改进，否则就会被别人取代。速度是关键：“如果你能更快工作，你就在加速时间。你射一枪，我能射两枪。”识别机会和加速变革是两个最重要的因素。
Every Uber team has its own goals, tracked religiously. But Dara admits goal-setting is an art: are they too ambitious? Not ambitious enough? People can game them. He believes every part of the company must improve every day, or someone else will take its place. Speed is key: “If you can work fast, you’re accelerating time. You take one shot, I take two.” Identifying opportunity and accelerating change are the two most important factors.
9. 拥抱风险与失败：不要防御，要进攻 / Embrace Risk and Failure: Don’t Be Defensive, Be Offensive
Dara 认为，公司越大越成功，越容易变得风险厌恶——但应该相反，因为你有更多现金流来保护自己免受错误影响。他积极推动团队承担“聪明的风险”。他通过自己先失败并说“没关系，继续前进”来树立榜样。Uber 的文化是“拥抱磨砺”（embrace the grind），不断挑战自己，不惩罚挑战领导层的人。
Dara argues that as companies get bigger and more successful, they tend to become risk-averse—but it should be the opposite because you have more cash flow to protect against mistakes. He actively pushes teams to take “smart risks.” He sets an example by failing himself and saying, “It’s okay, move on.” Uber’s culture is “embrace the grind,” constantly challenging itself, and not penalizing those who challenge leadership.
10. AI 与自动化：巨大 disruption，但无法减速 / AI and Automation: Massive Disruption, But You Can’t Slow Down
Dara 认为 AI 对社会的冲击将“巨大”。AI 可能在10年内取代70-80%人类能做的智力工作，物理工作可能需要15-20年。Uber 本身就是建立在 AI 核心之上：定价、路由、匹配、批处理都由 AI 驱动，每天处理4000万次行程。Uber 90%的工程师使用 AI 工具，30%是超级用户。他认为编程工作将从写代码转变为“编排代理”。但他也承认，社会再培训的能力是一个真正的问号，而 通用基本收入（UBI）测试大多失败，因为工作带来价值感和意义。
Dara believes AI’s societal impact will be “enormous.” AI may replace 70–80% of intellectual work humans can do within 10 years; physical work may take 15–20 years. Uber is built on an AI core: pricing, routing, matching, batching are all AI-driven, handling 40 million trips a day. 90% of Uber engineers use AI tools; 30% are power users. He sees coding shifting from writing code to “orchestrating agents.” But he admits society’s ability to retrain at scale is a real question mark, and UBI tests have mostly failed because work provides a sense of value and meaning.
11. 自动驾驶：更安全、更便宜，但时间线漫长 / Autonomous Vehicles: Safer, Cheaper, But a Long Timeline
Dara 承认自动驾驶汽车比人类驾驶更安全（美国每年35,000-40,000起致命车祸，全球百万起），并且会降低交通成本。Uber 与 Waymo 在奥斯汀、亚特兰大合作。但他认为物理 AI 需要时间：法规、汽车制造、传感器堆栈、模型都需要发展。他预计15-20年后，Uber 大部分行程可能由机器人完成。对于950万司机和快递员，他说“我不知道他们做什么”，但 Uber 正在扩展平台工作类型（配送、购物、AI 训练）来争取时间。
Dara acknowledges autonomous vehicles are safer than human drivers (35,000–40,000 fatal crashes in the US annually, 1 million globally) and will lower transportation costs. Uber partners with Waymo in Austin and Atlanta. But he believes physical AI takes time: regulations, car manufacturing, sensor stacks, models all need to develop. He expects 15–20 years before most Uber trips are fulfilled by robots. For the 9.5 million drivers and couriers, he says, “I don’t know what they do,” but Uber is expanding platform work types (delivery, shopping, AI training) to buy time.
12. 给年轻人的建议：不要过度规划，保持好奇 / Advice for Young People: Don’t Over-Plan, Stay Curious
Dara 的建议是：“努力工作，你会没事的。”他还说：不要有太清晰的职业规划，因为那会扼杀好奇心。人们会寻找符合自己预设的信号，而忽略改变人生的信号。他说：“在你试图改变世界之前，先让世界改变你。”他自己就是意外走到今天的：从投资银行到 Expedia，再到 Uber。Daniela 告诉他：“生活不是关于快乐，而是关于影响。”
Dara’s advice: “Work hard. You’re going to be fine.” He also says: don’t have too clear a career plan because it kills curiosity. People look for signals that fit their plan and ignore life-changing signals. He says: “Before you try to change the world, let the world change you first.” He himself ended up where he is by accident: from investment banking to Expedia to Uber. Daniela told him: “Life isn’t about being happy. It’s about making impact.”
13. 关键金句 / Key Quotes
-
“永远押注于人。公司会起起落落，但伟大的人会一直伟大。”
“Always bet on people. Companies come and go, but great people stay great.”
-
“They won. We lost. Next.”
-
“你来 Uber，就要拼命工作。如果你不改进，我们会把你推出去。”
“You come to Uber, you’re gonna work your ass off. If you don’t fix it, we’ll push you out.”
-
“Life isn’t about being happy. It’s about making impact.”
-
“Before you try to change the world, let the world change you first.”
https://mp.weixin.qq.com/s/xcx9lPEk4torKiSpUKuJow
转载请注明：励志啊，互联网最励志资源聚集地 » Uber CEO 专访：从伊朗逃难儿到拯救百亿巨头，真正厉害的人，都信奉 “拼命工作是可习得的能力”